译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
魂啊回来吧!
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗(an)淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑(qi)兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
惟将迟暮的年光(guang),交与多(duo)病的身躯;至(zhi)今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
魏(wei)王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
晚年时,李白犹自吟(yin)诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑤寂历:寂寞。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
64、冀(jì):希望。